
By John Gledhill (auth.), P. Brachin, J. Goossens, P. K. King, J. de Rooij (eds.)
Read Online or Download Dutch Studies: An annual review of the language, literature and life of the Low Countries Volume 2 PDF
Best literature books
Dante: A Very Short Introduction
During this Very brief creation, Peter Hainsworth and David Robey take a special method of Dante, by way of studying the most issues and concerns that run via all of his paintings, starting from autobiography, to knowing God and the order of the universe. In doing so, they spotlight what has made Dante an important element of reference for contemporary writers and readers, either inside and out Italy.
Spring and Summer Sonatas: The Memoirs of the Marquis of Bradomin
Fin -de-siecle stories of affection and keenness for the amorous marquis.
Catholic Literature and Secularisation in France and England, 1880-1914
This publication is the 1st comparative research of its style to discover at size the French and English Catholic literary revivals of the past due 19th and early 20th centuries. It compares person and societal secularization in France and England and examines how French and English Catholic writers understood and contested secular mores, ideologies and praxis, within the person, societal and spiritual domain names.
- Obedience: A Novel
- Nantucket Nights
- Asian Highland Perspectives, Volume 11: A MANG RDZONG TIBETAN LIFE མང་རྫོང་བོད་རིགས་ཤིག་གི་མི་ཚེ།
- The Song House
- J.M. Coetzee and the Limits of Cosmopolitanism
- Stolen
Additional resources for Dutch Studies: An annual review of the language, literature and life of the Low Countries Volume 2
Sample text
The form of the 3rd person wordt for example reflects the structure of the stem morpheme word + the suffix of the 3rd person t. G. phonological basis will undoubtedly want to maintain the existing system. The current spelling of certain compound forms of nouns also reflects the deeper structure. Thus the compound of dorp + straat is written dorpsstraat (with double-s, although only one is pronounced) because its structure can be shown to be dorp + s + straat. G. phonology will have no difficulty in determining these and similar spellings.
G. telefoon and telephoon, jilantroop and philanthroop, ritme and rhythme etc. These modified spellings consituted only a very small minority. In the word-list of 1954 more than one spelling was recognized for many loan-words; a "foreign" next to a more Dutch. In doing this the Commission wanted to permit a greater degree of freedom 38 B. C. Damsteegt in order to allow for the development of the spelling of these words, though it did indicate its preference for one of the possible forms - in some instances there were three, four or more variations.
It is this factor that determines the degree of "predictability" inherent in a spelling system. I am here alluding to the extent to which the spelling system enables the user of the language accurately to predict spelling of a word that he hears but has never seen written; and conversely the extent to which the spelling image enables the reader to decide without error on the pronunciation of a word which he has read, but has never heard spoken. Though the latter affects readability more than learning, I shall consider both aspects since they are inseparably linked.